スポンサーサイト
上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
- カウチサーフィン（CouchSurfing）と愉快な仲間たち
アントニー（フランス）
アントニー（フランス）とCouchSurfing（カウチサーフィン）
今回のカウチサーフィンはフランス人のアントニー。
彼も「日本大好き」人間の一人です。
アントニーはお土産にフランスのクッキーを持ってきてくれました。
おいしそー。
さらには石鹸までくれるというサービスっぷり。
彼は京都に来る前に東京のYoshiko,Kaji夫妻の家にステイしていました。
アントニーは彼らから預かったお土産も持参してくれたのです。
ありがとうYoshikoさん、Kajiさん、そしてアントニー。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
アントニーはフランスのナントからやってきました。
彼は空手を習っていて、しかも日本語も少し話せます。
でも、あまり流暢ではありません。
ボソ・・・ボソッ・・とブツ切れの日本語。
彼には申し訳ないですが、話をしているうちにだんだんとかったるくなってきました。
そんな私の気配を察したのか、アントニーは英語に切り替えます。
でも、英語は彼の母国語ではありません。
やはり会話はスローペース。
それに加えてアントニーはとても遠慮がちな性格。
私が
「何か飲みものを飲む？」
と聞いても、
「あ、うん、いや、ええと・・・。そうだなあ・・・
あー、うーん・・・
OK,It's OK.」
とこんな感じ。
で、結局いるの？いらないの？
とツッコミたくなります。
こんな風に、一見すると優柔不断そうなアントニーですが、
実はこれでなかなか頑固なところも持っていたりします。
アントニーには「自称」ガールフレンドがいます。
彼はフランスにいるときにスカイプを使って日本人と日本語の練習をしていたそうです。
そこで知り合った日本人の女の子と明後日会うのだとか。
アントニーはその日本人の女の子のことを「俺の彼女」と言います。
私が、
「じゃあ、名古屋ではその女の子の家に泊まるんだ？」
と聞くと、
「いや、まだそこまでの関係じゃない。」
とアントニー。
しかもまだ一度も会ったこともないというではありませんか。
「じゃあ、まだ彼女じゃないじゃん」
と私が言うと、
「いや、あの子は俺の彼女です。」
とキッパリ。
勝手にしてくれ。
アントニーはとてもおしゃれ。
朝から念入りにシャワーを浴びます。
その後、彼の部屋からはしきりに
「プシュー、プシューッ！」
とスプレーを噴射する音が聞こえてきます。
いったい何をしているんだろう。
気になる。
覗いてやろうか。
私の家に２泊したアントニーは、今朝、旅立って行きました。
「彼女」と京都で落ち合った後、名古屋に行くそうです。
Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ！
今回のカウチサーフィンはフランス人のアントニー。
彼も「日本大好き」人間の一人です。
アントニーはお土産にフランスのクッキーを持ってきてくれました。
おいしそー。
さらには石鹸までくれるというサービスっぷり。
彼は京都に来る前に東京のYoshiko,Kaji夫妻の家にステイしていました。
アントニーは彼らから預かったお土産も持参してくれたのです。
ありがとうYoshikoさん、Kajiさん、そしてアントニー。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
アントニーはフランスのナントからやってきました。
彼は空手を習っていて、しかも日本語も少し話せます。
でも、あまり流暢ではありません。
ボソ・・・ボソッ・・とブツ切れの日本語。
彼には申し訳ないですが、話をしているうちにだんだんとかったるくなってきました。
そんな私の気配を察したのか、アントニーは英語に切り替えます。
でも、英語は彼の母国語ではありません。
やはり会話はスローペース。
それに加えてアントニーはとても遠慮がちな性格。
私が
「何か飲みものを飲む？」
と聞いても、
「あ、うん、いや、ええと・・・。そうだなあ・・・
あー、うーん・・・
OK,It's OK.」
とこんな感じ。
で、結局いるの？いらないの？
とツッコミたくなります。
こんな風に、一見すると優柔不断そうなアントニーですが、
実はこれでなかなか頑固なところも持っていたりします。
アントニーには「自称」ガールフレンドがいます。
彼はフランスにいるときにスカイプを使って日本人と日本語の練習をしていたそうです。
そこで知り合った日本人の女の子と明後日会うのだとか。
アントニーはその日本人の女の子のことを「俺の彼女」と言います。
私が、
「じゃあ、名古屋ではその女の子の家に泊まるんだ？」
と聞くと、
「いや、まだそこまでの関係じゃない。」
とアントニー。
しかもまだ一度も会ったこともないというではありませんか。
「じゃあ、まだ彼女じゃないじゃん」
と私が言うと、
「いや、あの子は俺の彼女です。」
とキッパリ。
勝手にしてくれ。
アントニーはとてもおしゃれ。
朝から念入りにシャワーを浴びます。
その後、彼の部屋からはしきりに
「プシュー、プシューッ！」
とスプレーを噴射する音が聞こえてきます。
いったい何をしているんだろう。
気になる。
覗いてやろうか。
私の家に２泊したアントニーは、今朝、旅立って行きました。
「彼女」と京都で落ち合った後、名古屋に行くそうです。
Ｇｏｏｄ Ｌｕｃｋ！
スポンサーサイト
テーマ : カウチサーフィン（Couch Surfing）
ジャンル : 旅行
ヘイリー、トリスタン（イギリス）
ヘイリー、トリスタン（イギリス）とカウチサーフィン
ＪＲ嵯峨嵐山駅の近くの居酒屋「八剣伝」で夕食。
ヘイリーとトリスタンはイギリス人カウチサーファー。
彼らは現在、世界中を旅行中です。
それもかなりの長期間。
ロシアに１カ月、モンゴルでも１カ月。
中国には数カ月、日本の後に行く東南アジアにも数カ月かける・・・
いやはや、なんともうらやましい限りです。
カウチサーフィンをやってる人の中には、こういった長期旅行者がけっこういます。
彼らと一緒に過ごすと、人生に対する考え方が変わっちゃいます。
せっかく生まれてきたんだから、思いっきり楽しまなきゃ。
日本人は人生を損しているような気がしてなりません。
トリスタンもヘイリーも、とても社交的。
私の家に来る前の晩は、京都のカウチサーフィンのミーティングに参加したそうです。
もっとも、ミーティングといってもただの飲み会なんですけどね。
私はカウチサーフィンを語学の実践の場と位置付けているので、
彼らのようなネイティブ・スピーカーと一緒に過ごす時間は貴重です。
普段はわからない単語があっても、前後の文脈から類推して、
なるべく会話が途切れないように努力しています。
でも、今回はあえて話を遮るようにしました。
知らない単語ははっきりと「それ、わからない。どういう意味？」と尋ねるようにしたのです。
トリスタンもヘイリーも親切に教えてくれました。
調子に乗った私は、知らない単語が出てくるたびに大げさに首をひねります。
その度に、彼らは易しい言い回しに変えて話をしてくれます。
おかげで会話の盛り上がりには欠けたかもしれませんが、
私には大いに収穫のあったひと時でした。
たとえ意味がわからなくても、愛想笑いをして相槌を打っていればその場はなんとかしのぐこともできます。
でも、それじゃあカウチサーフィンをやってる意味が無いしね。
トリスタンとヘイリーには悪いけど、私のプライベート英語教師になってもらいました。
ありがとう。
居酒屋から帰ってきた二人は、急に大声で歌を歌い始めました。
なんでも、今日はトリスタンの弟の誕生日なんだとか。
そのためスカイプを使って、ハッピィバースデーの歌をプレゼントしたというわけです。
なんとも微笑ましい光景ですが、事前に一言言って欲しかった。
急に歌を歌われたらびっくりするじゃないか。
トリスタンにはベトナムにも別の弟がいます。
なんと、ジェットスターのパイロットなんだとか。
私が東南アジアを旅行する期間と、彼らのスケジュールは一致するので、
もしかしたらどこかで会えるかもしれません。
日本で出会ったイギリス人と、ベトナムで再会する。
世界はどんどん小さくなっていくような気がします。
ＪＲ嵯峨嵐山駅の近くの居酒屋「八剣伝」で夕食。
ヘイリーとトリスタンはイギリス人カウチサーファー。
彼らは現在、世界中を旅行中です。
それもかなりの長期間。
ロシアに１カ月、モンゴルでも１カ月。
中国には数カ月、日本の後に行く東南アジアにも数カ月かける・・・
いやはや、なんともうらやましい限りです。
カウチサーフィンをやってる人の中には、こういった長期旅行者がけっこういます。
彼らと一緒に過ごすと、人生に対する考え方が変わっちゃいます。
せっかく生まれてきたんだから、思いっきり楽しまなきゃ。
日本人は人生を損しているような気がしてなりません。
トリスタンもヘイリーも、とても社交的。
私の家に来る前の晩は、京都のカウチサーフィンのミーティングに参加したそうです。
もっとも、ミーティングといってもただの飲み会なんですけどね。
私はカウチサーフィンを語学の実践の場と位置付けているので、
彼らのようなネイティブ・スピーカーと一緒に過ごす時間は貴重です。
普段はわからない単語があっても、前後の文脈から類推して、
なるべく会話が途切れないように努力しています。
でも、今回はあえて話を遮るようにしました。
知らない単語ははっきりと「それ、わからない。どういう意味？」と尋ねるようにしたのです。
トリスタンもヘイリーも親切に教えてくれました。
調子に乗った私は、知らない単語が出てくるたびに大げさに首をひねります。
その度に、彼らは易しい言い回しに変えて話をしてくれます。
おかげで会話の盛り上がりには欠けたかもしれませんが、
私には大いに収穫のあったひと時でした。
たとえ意味がわからなくても、愛想笑いをして相槌を打っていればその場はなんとかしのぐこともできます。
でも、それじゃあカウチサーフィンをやってる意味が無いしね。
トリスタンとヘイリーには悪いけど、私のプライベート英語教師になってもらいました。
ありがとう。
居酒屋から帰ってきた二人は、急に大声で歌を歌い始めました。
なんでも、今日はトリスタンの弟の誕生日なんだとか。
そのためスカイプを使って、ハッピィバースデーの歌をプレゼントしたというわけです。
なんとも微笑ましい光景ですが、事前に一言言って欲しかった。
急に歌を歌われたらびっくりするじゃないか。
トリスタンにはベトナムにも別の弟がいます。
なんと、ジェットスターのパイロットなんだとか。
私が東南アジアを旅行する期間と、彼らのスケジュールは一致するので、
もしかしたらどこかで会えるかもしれません。
日本で出会ったイギリス人と、ベトナムで再会する。
世界はどんどん小さくなっていくような気がします。
テーマ : カウチサーフィン（Couch Surfing）
ジャンル : 旅行
牧場の少女・カトリ
カトリ（フィンランド）とカウチサーフィン
フィンランド人のカウチサーファー、カトリ。
私の部屋にて。
彼女の周りには、終始、話しかけにくいオーラが漂っていました。
カトリの持ってきてくれたお土産。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ほぼ毎日のようにカウチサーフィンをしている私にとって、カウチサーファーの名前を覚えるのはかなり大変だったりします。
外国人の名前は馴染みが薄いし、名前以外にも覚えておかなければならない事項が多いからです。
その点、カトリの名前は一発で覚えられました。
子供の頃見ていたアニメ「牧場の少女カトリ」のおかげです。
このアニメの主人公はフィンランド人の女の子。
そのため、私にとって「フィンランド人の女の子の名前＝カトリ」という図式ができあがっていたからです。
カトリのカウチサーフィンのプロフィール写真は１枚しかありませんでしたが、なかなかの美形。
アニメの影響もあって、かわいらしい女の子を想像していました。
ところが、カトリに対する私の第一印象を一言で表すと、「フランケンシュタイン」。
いえ、けっして彼女が醜いと言っているわけではありません。
どちらかというと美人だと思います。
ただ、声が低いのです。
しかも、ポツリ、ポツリとしか話しません。
そして無表情。
この娘には感情というものがないのだろうか？と思ったほどです。
最初の夜はキティがいたのでなんとか大丈夫でした。
問題は２日目からです。
彼女との会話は長続きしません。
気まずいなあー。
カトリはフィンランドのトゥルク出身。
私はフィンランドを旅行した時、トゥルクでカウチサーフィンのお世話になりました。
その時の話を突破口に、なんとか会話を切り開こうと試みたのですが、見事、失敗に終わりました。
なぜだ？
カトリは英語が苦手というわけではありません。
少なくとも私よりは上手です。
きっと口下手な性格なんだろう。
最初はそう思っていました。
ところが、事実はそうではないようです。
彼女は毎晩スカイプで誰かと話をします。
もちろんフィンランド語なのですが、その時にはとても饒舌になります。
そうか。彼女が無口になるのは、私と会話している時だけなんだ。
うぅ・・・。
悲しすぎる・・・。
キティのように、誰とでもすぐに仲良くなれる人間になりたいものです。
フィンランド人のカウチサーファー、カトリ。
私の部屋にて。
彼女の周りには、終始、話しかけにくいオーラが漂っていました。
カトリの持ってきてくれたお土産。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
ほぼ毎日のようにカウチサーフィンをしている私にとって、カウチサーファーの名前を覚えるのはかなり大変だったりします。
外国人の名前は馴染みが薄いし、名前以外にも覚えておかなければならない事項が多いからです。
その点、カトリの名前は一発で覚えられました。
子供の頃見ていたアニメ「牧場の少女カトリ」のおかげです。
このアニメの主人公はフィンランド人の女の子。
そのため、私にとって「フィンランド人の女の子の名前＝カトリ」という図式ができあがっていたからです。
カトリのカウチサーフィンのプロフィール写真は１枚しかありませんでしたが、なかなかの美形。
アニメの影響もあって、かわいらしい女の子を想像していました。
ところが、カトリに対する私の第一印象を一言で表すと、「フランケンシュタイン」。
いえ、けっして彼女が醜いと言っているわけではありません。
どちらかというと美人だと思います。
ただ、声が低いのです。
しかも、ポツリ、ポツリとしか話しません。
そして無表情。
この娘には感情というものがないのだろうか？と思ったほどです。
最初の夜はキティがいたのでなんとか大丈夫でした。
問題は２日目からです。
彼女との会話は長続きしません。
気まずいなあー。
カトリはフィンランドのトゥルク出身。
私はフィンランドを旅行した時、トゥルクでカウチサーフィンのお世話になりました。
その時の話を突破口に、なんとか会話を切り開こうと試みたのですが、見事、失敗に終わりました。
なぜだ？
カトリは英語が苦手というわけではありません。
少なくとも私よりは上手です。
きっと口下手な性格なんだろう。
最初はそう思っていました。
ところが、事実はそうではないようです。
彼女は毎晩スカイプで誰かと話をします。
もちろんフィンランド語なのですが、その時にはとても饒舌になります。
そうか。彼女が無口になるのは、私と会話している時だけなんだ。
うぅ・・・。
悲しすぎる・・・。
キティのように、誰とでもすぐに仲良くなれる人間になりたいものです。
テーマ : カウチサーフィン（Couch Surfing）
ジャンル : 旅行
「おもかる石」とロアルド、アストリッド（ノルウェー）
ロアルド、アストリッド（ノルウェー）とカウチサーフィン
京都・伏見稲荷大社の「おもかる石」に挑戦中のロアルド。
「おもかる石」とは、
・まず願い事をする
・石を持ち上げる
・もし、自分が思っていたよりも石が軽ければ願いがかなう
・自分の想像よりも石が重たければ、願い事はかなわない
といわれているものです。
「楽勝だったよ！」
と笑顔のロアルド。
いや、持ち上げられたかどうかが問題なんじゃなくて、
自分の予想より重かったか軽かったか、ってことなんだけど・・・
説明が足りなかったか。
真剣に願い事をするアストリッド。
そんなに本気にならなくても・・・
なにやら満足げなアストリッド。
きっと、予想よりも軽かったのでしょう。
彼女はいったい何をお祈りしたのでしょうか。
鞍馬温泉を満喫するロアルドと私。
最初、この写真を無修正でフェイスブックに掲載したところ、
ペギーからクレームがつきました。
そこで急きょ、局部を塗りつぶすことになりました。
ロアルドの楕円の方が若干大きいのは気のせいです。
この日はロアルドとアストリッドが夕食を作ってくれることになりました。
これもカウチサーフィンの楽しみの一つです。
ロアルドとアストリッドの作ってくれた料理。
残念ながら、ノルウェーの伝統的な料理ではありませんでした。
彼らが適当に考えて作ったものだそうです。
それでもみんなでワイワイ食べる食事は楽しいものです。
彼らの作ってくれた料理はマカロニを主体に、レタスやトマト、チキンにアボカドなど、
いろんな食材が含まれています。
かなりのボリュームがあり、結局残ってしまいました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
今回のカウチサーフィンはノルウェー人のカップル。
ロアルドとアストリッドは、ダンス教室で知り合ったとか。
なかなかロマンチックですね。
彼らは日本に来る前は家族と一緒に２週間ほどタイを旅行していました。
その後、彼ら二人だけ家族と別行動になり、日本へやって来たとか。
というのも、ロアルドは大の日本好き。
ゲームやアニメにも詳しいです。
日本語も少しだけ話せます。
アストリッドの方もスタジオ・ジブリの映画はほとんど全て見たとか。
なかなか感じの良いカップルだったので、京都の街を一緒に散策することになりました。
ロアルドとアストリッドにはあまり時間がなかったので、行く場所を絞り込まなければなりません。
一日目の今日は伏見稲荷と鞍馬温泉。
あいにく雨が降ってきたので、この二つしか回れませんでした。
アストリッドの通っている大学は、偶然にも、ペギーが留学先の候補の一つに挙げている大学です。
そこでペギーとアストリッドはスカイプで会話することになりました。
「なんでノルウェーの大学に行きたいの？」
とのアストリッドの質問に、ペギーはこう答えました。
「私、ノルウェー人の男の子が好きなの！」
さようなら、ペギー・・・・
京都・伏見稲荷大社の「おもかる石」に挑戦中のロアルド。
「おもかる石」とは、
・まず願い事をする
・石を持ち上げる
・もし、自分が思っていたよりも石が軽ければ願いがかなう
・自分の想像よりも石が重たければ、願い事はかなわない
といわれているものです。
「楽勝だったよ！」
と笑顔のロアルド。
いや、持ち上げられたかどうかが問題なんじゃなくて、
自分の予想より重かったか軽かったか、ってことなんだけど・・・
説明が足りなかったか。
真剣に願い事をするアストリッド。
そんなに本気にならなくても・・・
なにやら満足げなアストリッド。
きっと、予想よりも軽かったのでしょう。
彼女はいったい何をお祈りしたのでしょうか。
鞍馬温泉を満喫するロアルドと私。
最初、この写真を無修正でフェイスブックに掲載したところ、
ペギーからクレームがつきました。
そこで急きょ、局部を塗りつぶすことになりました。
ロアルドの楕円の方が若干大きいのは気のせいです。
この日はロアルドとアストリッドが夕食を作ってくれることになりました。
これもカウチサーフィンの楽しみの一つです。
ロアルドとアストリッドの作ってくれた料理。
残念ながら、ノルウェーの伝統的な料理ではありませんでした。
彼らが適当に考えて作ったものだそうです。
それでもみんなでワイワイ食べる食事は楽しいものです。
彼らの作ってくれた料理はマカロニを主体に、レタスやトマト、チキンにアボカドなど、
いろんな食材が含まれています。
かなりのボリュームがあり、結局残ってしまいました。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
今回のカウチサーフィンはノルウェー人のカップル。
ロアルドとアストリッドは、ダンス教室で知り合ったとか。
なかなかロマンチックですね。
彼らは日本に来る前は家族と一緒に２週間ほどタイを旅行していました。
その後、彼ら二人だけ家族と別行動になり、日本へやって来たとか。
というのも、ロアルドは大の日本好き。
ゲームやアニメにも詳しいです。
日本語も少しだけ話せます。
アストリッドの方もスタジオ・ジブリの映画はほとんど全て見たとか。
なかなか感じの良いカップルだったので、京都の街を一緒に散策することになりました。
ロアルドとアストリッドにはあまり時間がなかったので、行く場所を絞り込まなければなりません。
一日目の今日は伏見稲荷と鞍馬温泉。
あいにく雨が降ってきたので、この二つしか回れませんでした。
アストリッドの通っている大学は、偶然にも、ペギーが留学先の候補の一つに挙げている大学です。
そこでペギーとアストリッドはスカイプで会話することになりました。
「なんでノルウェーの大学に行きたいの？」
とのアストリッドの質問に、ペギーはこう答えました。
「私、ノルウェー人の男の子が好きなの！」
さようなら、ペギー・・・・
テーマ : カウチサーフィン（Couch Surfing）
ジャンル : 旅行
日本大好きなアミーゴ、アミーガ
カウチサーフィンを通じて、ファキュやフローと知り合う事ができた。
本当によかったと思う。
彼らは日本が好きでたまらないようだ。
とにかくなんでも試してみる。（納豆は除く）
彼らの母国、アルゼンチンの人々については、あまり良くは思っていないようだ。
「日本人はとても親切。
アルゼンチーナはいつもズルをすることばかり考えている。
そこへいくと、日本人はとても勤勉だ。
それに、考え方がとても合理的。
私たちに子供ができたら、日本の教育を受けさせたいわ。」
こんなふうに言われると、悪い気はしない。
ただ、彼らはただ一つだけ気にいらない事があるらしい。
「なんで日本人はクジラを食べるんだ。
あんなに雄大で賢い生き物を！」
クジラも牛も豚も鶏も一緒だと思うんだけどなあ・・・。
今朝は、スカイプでアルゼンチンにいる彼らの家族と話していた。
なぜか私も自己紹介させられた。
彼らの両親に。
良く考えてみれば不思議な光景だ。
地球の裏側にいる、会ったこともない人たちと会話している。
にこやかに。
英語とスペイン語で。
これってスゴいよね。
そんな彼らとも、明日でお別れ。
また地球のどこかで会えたらいいな。
その時には笑ってスペイン語で話したい。
本当によかったと思う。
彼らは日本が好きでたまらないようだ。
とにかくなんでも試してみる。（納豆は除く）
彼らの母国、アルゼンチンの人々については、あまり良くは思っていないようだ。
「日本人はとても親切。
アルゼンチーナはいつもズルをすることばかり考えている。
そこへいくと、日本人はとても勤勉だ。
それに、考え方がとても合理的。
私たちに子供ができたら、日本の教育を受けさせたいわ。」
こんなふうに言われると、悪い気はしない。
ただ、彼らはただ一つだけ気にいらない事があるらしい。
「なんで日本人はクジラを食べるんだ。
あんなに雄大で賢い生き物を！」
クジラも牛も豚も鶏も一緒だと思うんだけどなあ・・・。
今朝は、スカイプでアルゼンチンにいる彼らの家族と話していた。
なぜか私も自己紹介させられた。
彼らの両親に。
良く考えてみれば不思議な光景だ。
地球の裏側にいる、会ったこともない人たちと会話している。
にこやかに。
英語とスペイン語で。
これってスゴいよね。
そんな彼らとも、明日でお別れ。
また地球のどこかで会えたらいいな。
その時には笑ってスペイン語で話したい。
テーマ : カウチサーフィン（Couch Surfing）
ジャンル : 旅行
